Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
air pollution
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
air pollution
大気汚染
2
air pollution source monitoring management
大気汚染源モニタリング管理
3
air pollution administration
大気汚染行政
4
air pollution agent
大気汚染因子
5
air pollution based on lead particles
鉛害
6
air pollution by lead
鉛害
7
air pollution by smoke
煙害
8
air pollution control
大気汚染対策
9
air pollution control
大気汚染管理
10
air pollution control area
大気汚染規制地域
11
Air Pollution Control Association
APCA
米国大気汚染防止協会
12
air pollution control center
大気汚染コントロールセンター
13
air pollution control district
大気汚染規制区域
14
air pollution control equipment
大気汚染防止装置
15
Air Pollution Control Law
大気汚染防止法
大防法
16
Air Pollution Control Promotion Month
大気汚染防止推進月間
17
air pollution control system
大気汚染制御システム
18
air pollution countermeasures of Ube city
宇部方式
19
air pollution criterion
大気汚染基準
20
air pollution effect
大気汚染の影響
21
air pollution index
API
大気汚染指数(指標)
22
air pollution management
大気汚染管理
23
Air Pollution Meteorological Center
大気汚染気象センター
24
air pollution monitoring
大気汚染監視
25
air pollution monitoring car
大気汚染測定車
26
air pollution monitoring instrument
大気汚染監視機器
27
air pollution monitoring network
大気汚染測定網
28
air pollution monitoring programs survey
大気汚染モニタリング計画調査
29
air pollution monitoring station
大気汚染測定所
30
air pollution monitoring station
一般環境大気観測局
31
air pollution monitoring system
APMS
大気汚染監視システム
32
air pollution potential
大気汚染ポテンシャル
33
air pollution prediction
大気汚染予測
34
Air Pollution Research Association
大気汚染研究協会
35
air pollution source
大気汚染源
36
air pollution source monitoring practice
大気汚染モニタリング実習
37
air pollution standard
大気汚染基準
38
air pollution warning system
大気汚染警戒制度
39
air pollution weather forecast
大気汚染気象予測
40
Air Pollution-related Disease
大気汚染系疾病
41
airborne measurement (of meteorological elements or air pollution)
航空機測定 (気象、大気汚染などの)
42
ambient air pollution monitoring station
AAPMS
一般環境大気測定局
一般局
43
ambient air-pollution monitoring station
大気環境測定所
44
clean and clear sky without any light or air pollution
光害や大気汚染などのない清澄な大気
45
combined air pollution
複合大気汚染
46
compound air pollution
複合大気汚染
47
Convention Concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration
空気汚染、騒音及び振動に起因する作業環境における職業性の危害からの労働者の保護に関する条約
ILO・空気汚染・騒音・振動規制条約
48
Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment due to Air Pollution, Noise and Vibration
"作業環境における大気汚染,騒音,振動などの危険から労働者を保護する条約"
49
Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution
LRTAP Convention
長距離越境大気汚染条約
LRTAP条約
50
daily change of air pollution
大気汚染の日変化
51
damage by air pollution
大気汚染被害
52
dry method for air pollution monitoring
乾式測定法
53
enforcement status of the Air Pollution Control Law
大気汚染防止法の施行状況
54
environmental engineering (air pollution control)
環境技術(大気保全)
55
Environmental Quality Standards Regarding Air Pollution
大気汚染に係る環境基準
56
equipment for preventing air pollution
大気汚染防止用装置
57
FY 2001 Report on the State of Air Pollution
平成13年度大気汚染状況報告書
58
green park development projects to abate air pollution
大気汚染対策緑地整備事業
59
green park to abate air pollution
大気汚染対策緑地
60
industrial air-pollution control technology
大気汚染防止技術
61
Industrial Air-Pollution Control Technology (Eastern Europe)
大気汚染防止技術(東欧)
62
Information related to Air Pollution by Photochemical Oxidants
光化学大気汚染関係資料
63
Japan Society of Air Pollution
大気汚染学会
64
long range air pollution
広域大気汚染
65
long-range transboundary air pollution
長距離越境大気汚染
66
Manual for Continuous Monitoring of Air Pollution
環境大気常時監視マニュアル
67
meteorological survey for air pollution
大気汚染気象調査
68
National Air Pollution Control Administration
大気汚染規制局(米国)
69
national air pollution monitoring station
国設大気汚染測定所
70
national ambient air pollution monitoring station
APMS
国設大気環境測定所
APMS
71
national roadside air pollution monitoring station
RAPMS
国設自動車排出ガス測定所
RAPMS
72
photochemical air pollution
光化学大気汚染
73
predictive model of air pollution
大気汚染の予測モデル
74
pre-siting survey of air pollution
大気汚染事前調査
75
project for the prevention of air pollution-related health damages
大気汚染の影響による健康被害を予防するための事業
健康被害予防事業
76
Promotion of Measures against Hydrocarbons for the Prevention of Photochemical Air Pollution
光化学大気汚染防止のための炭化水素類対策の推進について
77
Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution Concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides or Their Transboundary Fluxes
窒素酸化物又はその越境移動の規制に関する1979年長距離越境大気汚染条約議定書
ECE条約NOx削減議定書
78
Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution on Further Reduction of Sulphur Emissions
硫黄放出の更なる削減に関する1979年長距離越境大気汚染条約議定書
ECE条約SOx削減議定書
79
Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe
EMEP protocol
欧州における大気汚染物質の長距離移動の監視及び評価に関する協力計画の長期的資金供与に関する1979年長距離越境大気汚染条約議定書
EMEP議定書
80
Regulations for Prevention of Air Pollution from Ships
大気汚染防止に関する規則
81
Regulations for Prevention of Air Pollution from Ships (Annex VI)
船舶からの大気汚染防止に関する規則(附属書VI)
82
reliability of the air pollution monitoring equipment
環境大気測定機の信頼性
83
Report on the State of Air Pollution
大気汚染状況報告書
84
results of the review relating to the state of compliance with the Air Pollution Control Law by the paper industry
製紙業に対する大気汚染防止法遵守状況に係る点検結果
85
revised Air Pollution Control Law
改正大気汚染防止法
86
roadside air pollution monitoring station
RAPMS
自動車排出ガス測定局
自排局
87
seasonal air pollution control measure
季節大気汚染対策
88
urban air pollution
都市大気汚染
89
urban complex air pollution
都市型大気複合汚染
90
weather forecast for air pollution
大気汚染気象予測
『翻訳とは何か: 職業としての翻訳』 山岡洋一著
このサイトの利用者ならばお読みください! 『
翻訳訳語辞典
』の発案者かつオリジナルの編者です
ツイート