R

	English	Abb.	学名	日本語	略称
1	Agreement on Cooperation in the Field of Environmental Protection between the Government of the U.S.A. and the Government of the U.S.S.R.			米ソ環境保護協定
2	Malthus, Thomas Robert			マルサス、T.R.
3	Price F. O. R. (free on rail); Price F. A. S. (free alongside ship)			発駅ホーム(発港)渡価格
4	R & D Management standard			開発管理規程
5	R Mark			再生紙マーク
6	r selection			アール淘汰
7	r strategy			アール戦略
8	record of discussions	R/D		討議議事録
9	research and development	R & D		研究開発
10	resistance factor	R factor		R因子
11	Royal Research Ship William Scoresby	R.R.S. Willliam Scoresby		英国調査船ウィリアム・スコアズバイ号
12	a certain amount of porosity			一定量の気孔
13	A Common System on Access to Genetic Resources			遺伝資源へのアクセスに関する共通制度
14	A Community Model Project of a Virtuous Circle for Environment and Economy ("Heisei Mahoroba (Utopia)"　Community Creation Project)			環境と経済の好循環のまちモデル事業(「平成のまほろば」まちづくり事業)
15	A Guide for Quality Assurance concerning Environmental Measurement of Dioxins (for Bioassays)			ダイオキシン類の環境測定に係る精度管理の手引き(生物検定法)
16	a hundred year outlook on Japan's efforts to protect biodiversity			百年先を見通した我が国の生物多様性の保全
17	A Low Carbon Society-A New Era Shaped by "People" and "System"			脱温暖化ー「人」と「しくみ」づくりで築く新時代
18	A Network Linking Actors			社会をつなぐ環づくり
19	A Society with an Environmentally Sound Material Cycle--- A New Age of Less Disposal and More Utilization of Materials			循環社会-捨てずに生かす新時代
20	A zone for ocean dumping			A海域
21	A. C. motor			交流電動機
22	abandoned agricultural land			耕作放棄地
23	abandoned work site			遺棄された作業場
24	abatement debris			廃棄物処理残渣
25	abattoir			と畜場
26	Abbreviations			略語一覧
27	aberration			迷入、迷走、異所組織、
28	ability for renewal			再生産能力
29	abnormal arrangement			異常配列
30	abnormal burden			異常な負担
31	abnormal condition			異常な状態
32	abnormal content			異常内容物
33	abnormal curvature			異常弯曲
34	abnormal dry weather			異常乾燥
35	abnormal extension			異常延長
36	abnormal growth of teeth			歯異常伸び
37	abnormal heading			異常出穂
38	abnormal laboratory value listing (each patient)			患者ごとの個々の臨床検査異常値の一覧表
39	abnormal lobulation			分葉異常
40	abnormal odor			異臭
41	abnormal prions			異常プリオン
42	abnormal profile			異型
43	abnormal reproductive function			生殖機能異常
44	abnormal unloading			異常脱落
45	abnormal urine			異常尿
46	abnormal value			異常値
47	abnormal weather			異常気象
48	Abnormal Weather Report			異常気象報告書
49	abnormalities in reproductive behavior of birds			鳥類の生殖行動異常
50	abnormality in the reproductive behavior			生殖行動異常
51	abnormality report			異常報告書
52	abnormally wet year			異常降水年
53	Abolition of Forced Labour Convention			強制労働廃止条約
54	abolition standards			閉鎖基準
55	Aboriginal community living area			アボリジニ共同体居住区
56	Aboriginal Councils and Associations Act 1976 (Cth)			1976年アボリジニ評議会及び団体法(連邦法)
57	Aboriginal Cultural Heritage Act 2003			2003年アボリジニ文化遺産法
58	Aboriginal land			アボリジニの土地
59	Aboriginal Land Rights (Northern Territory) Act 1976			1976年アボリジニ土地権利(北部準州)法
60	Aboriginal race			アボリジニの人種
61	abortifacient activity			堕胎作用
62	abortion			堕胎
63	abortion			流産
64	abortus			流産
65	above-ground carbon stock			地上の炭素貯蔵量
66	aboveground tree biomass			樹木地上バイオマス
67	abrasion			摩滅
68	abrasion			剥離
69	abrasion			摩耗
70	abrasion platform			海食台
71	abrasion resistance			耐食
72	abrasion resistance			耐摩耗性
73	abrasive cutting machine			切断機
74	abrasive paper			研磨紙
75	abrasive powder			研磨粉
76	Abridged and Illustrated for Easy Understanding Annual Report on the Environment in Japan			図で見る環境白書
77	abrogation			廃棄［条約などの］
78	ABS best practice standard			ABS最優良実施基準
79	ABS requirement			ABS要件
80	ABS transaction			ABS取引
81	ABS transactions across borders			国境を越えるABS取引
82	absence of functional Board			機能的理事会の不在
83	absolute contract			無条件契約
84	absolute porosity			絶対孔隙率
85	absolute porosity			絶対間隙率
86	absolute poverty			絶対的貧困
87	absolute pressure			絶対圧力
88	absolute specific gravity			真比重
89	absolute temperature			絶対温度
90	absolute turbidity			絶対濁度
91	absolute-value comparison of energy consumption per household			一世帯あたりのエネルギー消費の絶対量の比較
92	absorb			吸収する
93	absorbable organic halogen	AOX		吸収性有機ハロゲン
94	absorbance			吸光度
95	absorbance			吸収度
96	absorbance			吸収率
97	absorbate			吸着結合物
98	absorbed volume			吸収量
99	absorbent			吸収剤
100	absorbent cotton			脱脂綿
101	absorbent gel			吸水ゲル
102	absorber			吸収器
103	absorber			吸収装置
104	absorber			吸収剤
105	absorbing power			吸音力
106	absorbing well			吸込井戸
107	absorptiometric determination			吸光定量
108	absorption			吸収
109	absorption apparatus			吸収装置
110	absorption band			吸収帯
111	absorption barrier			吸収境界
112	absorption cell			吸収セル
113	absorption coefficient			吸収係数
114	absorption hygrometer			吸湿計
115	absorption line			吸収線
116	absorption loss			吸収損失
117	absorption of oxygen			酸素吸収
118	absorption of sound			音の吸収
119	absorption oil			吸収油
120	absorption rate			吸収率
121	absorption refrigeration			吸収冷凍
122	absorption spectrophotometry			吸光光度法
123	absorption spectrum			吸収スペクトル
124	absorption speed			吸収速度
125	absorption test			吸収試験
126	absorption test			吸収度試験
127	absorption tower			吸収塔
128	absorption type refrigerator			吸収式冷凍機
129	absorption water cooler/heater unit			吸収冷温水器
130	absorption-type demerger			吸収分割
131	absorptive bubble separation method			泡沫分離法
132	absorptive capacity			吸収容量
133	absorptive water			吸着水
134	absorptivity			吸収率
135	abstract			要約
136	abstract			要約書
137	abstract in foreign language			外国語要約書面
138	abundance and distribution of selected species			特定の種の個体数及び分布
139	abundant human resources for environmental protection			環境保全に携わる豊富な人材
140	abuse of right			権利の濫用
141	abutment construction			支台築造
142	abyssal circulation			深層循環
143	AC two speed control			交流可変電圧可変周波数制御方式
144	AC variable-voltage variable-frequency control	ACVVVF		交流二段速度制御方式
145	academic collector			学術的収集者
146	academic organization			学術機関
147	academic reference forest reserve			学術参考保護林
148	academic research			学術研究
149	Academic Research Agreement	ARA		学術研究契約
150	academic research institute			学術研究機関
151	academic sector			学界
152	academics and experts			学識経験者
153	Acari			ダニ目
154	acari		Stereotydeus mollis	コナダニ
155	acaricide			殺ダニ剤
156	accelerate			促進する
157	accelerate			加速する
158	accelerated discharge of ice			氷の流出加速
159	accelerated erosion			加速侵食
160	accelerated erosion			急速浸食
161	accelerated running noise			加速走行騒音
162	acceleration			促進
163	acceleration effect			促進効果
164	acceleration measurement			加速度測定
165	acceleration noise			加速走行騒音
166	acceleration of gravity			重力加速度
167	acceleration of the shift to CFC-free foaming agents and insulation			発泡・断熱材のノンフロン化の一層の促進
168	accelerometer			地震波速度計
169	accelerometer			加速度計
170	accept grant applications			助成事業の応募を受けつける
171	Acceptable Levels of Uncertainty			不確かさの許容レベル
172	acceptance of a bribe			収賄
173	acceptance of appeal to the court of the last resort			上告受理
174	acceptor			引受人
175	access and benefit sharing	ABS		アクセスと利益配分
176	access and benefit-sharing activity			アクセスと利益配分活動
177	Access and Benefit-sharing Clearing-House			取得の機会及び利益の配分に関する情報交換センター
178	access and movement provisions			出入りおよび移動に関する規定
179	access and utilization of genetic resources			遺伝資源へのアクセスと利用
180	access contract			アクセス契約
181	access legislation (re: CBD)			アクセス法(CBD関連)
182	access of air			送風口
183	access permit			アクセス許可
184	access road			アクセス道路
185	access road			取付道路
186	access route			アクセスルート
187	access to and movement within or over the area			当該地区への出入りの経路及び当該地区内又は当該地区の上空での移動
188	access to genetic resources			遺伝資源へのアクセス
189	access to genetic resources			遺伝資源の取得の機会
190	access to genetic resources and benefit sharing	ABS		遺伝資源へのアクセスと利益配分
191	access to genetic resources and benefit sharing conditions of access			遺伝資源へのアクセス及びそれに伴う利益配分条件
192	access to genetic resources and benefit-sharing	ABS		遺伝資源へのアクセスと利益配分
193	access to genetic resources and equitable sharing of the benefits arising out of their utilization			遺伝資源へのアクセスとその利用から生じる利益の公平な配分
194	access to genetic resources of Kenya			ケニア国内の遺伝資源へのアクセス
195	access to information			情報公開
196	access to resource			資源の取得の機会
197	access to treated sewage			下水処理施設を利用(できる)
198	access where lands, waters or native biological materials are under both State and Commonwealth jurisdiction			州と連邦の両方の管轄下にある土地、水域、在来生物資源へのアクセス
199	accessibility (for visitors to riparian areas)			親水性
200	accessible gravel beach			上陸できる礫浜
201	accessories			附属品
202	accessory			従犯
203	accessory			従物
204	accessory			過剰
205	accessory			補助材
206	accessory placenta			副胎盤
207	accessory vertebra			過剰椎骨
208	accessoryship			幇助
209	accident insurance			傷害保険
210	accident prevention			事故防止
211	accidental capturing			偶発的捕獲
212	accidental discharge			事故時放出
213	accidental error			偶然誤差
214	acclimatisation of soil respiration to moderate warming			中程度の温暖化に対する土壌呼吸の馴化
215	accompanying sterile single-use-per-eye disposable applicator			片眼1回使いきりタイプの付属滅菌アプリケーター
216	account for			説明を加える
217	Account for GHG emissions from deforestation			森林減少による温室効果ガス排出量の計上
218	Account for GHG removals from domestic woodland creation			国内の森林創出による温室効果ガス吸収量の計上
219	Account for woodland activities overseas			国外の森林事業の計上
220	account receivable			売掛未収入金
221	Accounting Approach			算定方法
222	accounting auditor			会計監査人
223	accounting period			決算期
224	accounting structure			会計組織
225	accreditation			認定
226	accreditation			登録
227	accreditation			登録(認証機関として)
228	accreditation and conformity assessment			認定及び適合性評価
229	accreditation body			認定機関
230	accreditation criteria			認定基準
231	accreditation process			認定プロセス
232	accreditation system			認定制度
233	accredited body			被認定機関
234	accredited certification body			登録された認証機関
235	Accredited Certification Committee			登録認委員会
236	accretionary prism			付加体
237	accumulating hopper			貯留ホッパー
238	accumulator			蓄熱器
239	accuracy			正確性
240	accuracy			正確さ
241	accuracy control			精度管理
242	accuracy-control standards			精度管理基準
243	accurate, verifiable, relevant and not misleading			正確で、検証が可能で、関連性があり、誤解を与えない
244	Acer mono v. glabrum community			エゾイタヤ群落
245	acetate buffer			緩衝酢酸溶液
246	acetic ester			酢酸エステル
247	acetobacter			酢酸菌属
248	acetonitrile			アセトニトリル
249	acetylcholine esterase			アセチルコリンエステラーゼ
250	acetylene from calcium carbide			カーバイド法アセチレン
251	achieve a balance between the environment and economy			環境と経済の両立を達成する
252	achievement rate			達成率
253	achievement rate of the Environmental Quality Standards			環境基準達成率
254	Achievement Report on JFGE Granted Project	Form 9		地球環境基金助成金活動実績報告書(様式第9)
255	achievement status of environmental quality standard			環境基準達成状況
256	achieving consistent and continuous customer satisfaction			顧客満足の恒久的・継続的実現
257	Achromobacter genus			アクロモバクター属
258	acid aerosol			酸性エーロゾル
259	acid color			酸性色(指示薬の)
260	Acid Deposition and Oxidant Research Center of the Japan Environmental Sanitation Center			(財)日本環境衛生センター・酸性雨研究センター
261	Acid Deposition Forest Damage Monitoring Program			酸性雨等森林被害モニタリング事業
262	acid deposition monitoring equipment			酸性雨測定器
263	Acid Deposition Monitoring Network in East Asia	EANET		東アジア酸性雨モニタリングネットワーク	イーエーネット
264	acid deposition monitoring station			酸性雨測定所
265	acid deposition precursor			酸性雨原因物質
266	Acid Deposition Survey Phase 1			第1次酸性雨対策調査
267	acid extraction treatment			酸抽出処理
268	acid fermentation			酸発酵
269	acid former			酸性成菌
270	acid gas scrubber			酸性ガススクラバ
271	acid lead arsenate			酸性砒酸鉛
272	acid mine drain			酸性鉱山排水
273	acid mine drainage	AMD		酸性鉱山廃水
274	acid mordant dye			酸性媒染染料
275	acid neutralizing capacity	ANC		酸中和能
276	acid neutralizing capacity	ANC		酸中和容量
277	acid precipitation			酸性雨
278	acid proof refractory			耐熱耐酸レンガ
279	acid resistance			耐酸性
280	acid resistance test			耐酸試験
281	acid resisting alloy			耐酸合金
282	acid treatment			酸処理
283	acid washing wastewater			酸洗浄排水
284	acid wastewater			酸性廃液
285	acid wastewater			酸廃水
286	acid wastewater			酸性廃水
287	acid water			酸性水
288	acid-base indicator			酸塩基指示薬
289	acid-base titration			中和滴定
290	acidic fermentation			酸性発酵
291	acidic rock			酸性岩
292	acidification of　water			水の酸性化
293	acidotrophic lake			酸栄養湖
294	acknowledge with appreciation			謝意とともに認識する
295	acorn barnacle			フジツボ類
296	acoustic absorptivity			吸音率
297	acoustic centre of the sound source			音源の音響中心
298	acoustic energy			音響エネルギー
299	acoustic exploration			音波探査
300	acoustic filter			音響ろ波器
301	acoustic filter			空洞型消音器
302	acoustic frequency			音響周波数
303	acoustic material			音響材料
304	acoustic measurement			音響測定
305	acoustic property			音響特性
306	acoustic treatment			吸音処理
307	acoustical fiber board			吸音テックス
308	acoustical filter			空洞型消音器
309	acoustical properties of the reflecting plane			反射面の音響特性
310	acquire			取得する
311	acquired immunodeficiency syndrome	AIDS		後天性免疫不全症候群	エイズ