Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
資本
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
capital
資本
2
agricultural capital value
農業資本額
3
agricultural fixed capital value
農業固定資本額
4
amount of capital
資本の額
5
business capital expenditure data
企業の資本支出データ
6
capital asset
資本財産
7
capital cost
資本(経費)
8
capital interest
資本利子
9
capital ratio
自己資本比率
10
capital reserve
資本準備金
11
capital stock
資本ストック
12
capital-intensive development model
資本集約的な開発モデル
13
circulating capital value
流動資本額
14
estimated interest of capital amount invested to fishery
漁業見積り資本利子
15
fishery fixed assets per person engaged in fishery
漁業固定資本装備率
16
fixed capital value
固定資本額
17
fixed forestry capital
林業固定資本
18
forestry capital
林業資本
19
infrastructure
インフラ (社会資本ストック)
20
invested capital for fishery
漁業投下資本額
21
natural capital
自然資本
22
net worth profit ratio
自己資本利益率
23
net worth turnover ratio
自己資本回転率
24
production cost counted in capital interest/land rent (all count in production cost)
資本利子・地代全額算入生産費
25
productivity of agricultural fixed capital
農業固定資本生産性
26
profit rate of total liabilities and net worth
総資本利益率
27
ratio of agricultural fixed capital equipment
農業固定資本装備率
28
ratio of operating profit to capital
自己資本営業利益率
29
ratio of operating profit to capital-employed
総資本営業利益率
30
ratio of profit to invested capital for fishery
漁業投下資本利益率
31
re-allocation of capital and labour across economic sectors
経済セクター全体にわたる資本と労働力の再配分
32
reduction of the stated capital
資本減少
33
social capital
社会関係資本
34
social capital development programs that utilize private finance initiatives (PFI) to develop municipal solid waste treatment facilities
一般廃棄物処理施設に係る民間資金活用型社会資本整備事業
35
social infrastructure
社会資本
36
social overhead capital
社会資本
37
stated capital
資本金
38
turnover ratio of total liabilities and net worth
総資本回転率
39
wages capital value
労賃資本額
『翻訳とは何か: 職業としての翻訳』 山岡洋一著
このサイトの利用者ならばお読みください! 『
翻訳訳語辞典
』の発案者かつオリジナルの編者です
ツイート