| English | Abb. | 学名 | 日本語 | 略称 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | action | 訴え | |||
| 2 | lawsuit | 訴え | |||
| 3 | suit | 訴え | |||
| 4 | action for declaratory relief | 確認の訴え | |||
| 5 | action for maintenance of possession | 占有保持の訴え | |||
| 6 | action for preservation of possession | 占有保全の訴え | |||
| 7 | action for recovery of possession | 占有回収の訴え | |||
| 8 | petition for retrial | 再審の訴え | |||
| 9 | possessory action | 占有の訴え | |||