Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
生活排水
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
domestic drainage
生活排水
2
domestic liquid waste
生活排水
3
domestic sewage
生活排水
4
domestic wastewater
生活排水
5
household effluent
生活排水
6
household wastewater
生活排水
7
domestic effluent treatment facility
生活排水処理施設
8
measures against domestic effluents
生活排水対策
9
plan for treating domestic effluent by combined treatment (Sewerage, etc.) and individual treatment
集合処理(下水道など)と個別処理による生活排水処理計画
10
priority area for domestic effluent measure
生活排水対策重点地域
11
Program for the Promotion of Measures against Household Effluents
生活排水対策推進計画
12
purification of sewage water
生活排水浄化
13
Specified Region Domestic Effluent Treatment Program
特定地域生活排水処理事業
14
treatment facilities for household wastewater
生活排水処理施設
『最新版 産業翻訳パーフェクトガイド』 イカロス出版 編
ビジネスのあらゆる分野で需要が発生する「産業翻訳」の仕事。 機械翻訳やAIの翻訳業界への影響ばかりが取り沙汰されがちだが、語学力を生かして働くことをめざす人にとって、産業翻訳はまだまだ個人の裁量で「稼げる」仕事といえる。 そんな産業翻訳者になるために必要な知識&業界の最新情報に加え、稼ぐためのヒントも伝える、プロが読んでも役立つガイドブックの最新版。
ツイート