Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
添付
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
annexation
添付
2
attachment
添付
3
an extract of the needle tube prepared in accordance with annex B
添付資料Bの通りに用意した針管の抽出物
4
annex
添付する
5
appendix
添付文書
6
attach
添付する
7
living organisms required to have a certificate attached during their importation in order to verify their types
LORCA
種類名証明書の添付が必要な生物
8
package insert materials
添付文書類
9
patient package insert
患者用添付文書
10
product package insert
製品の添付文書
11
products' package inserts
製品の添付文書
12
when tested in accordance with annex A
添付資料Aの通りに試験する際に
13
when tested in accordance with the Annex E to the ISO9626, no evidence of corrosion shall be shown
ISO9626の添付資料Eに準拠して試験をした時、腐食の形跡が無いこと
『デビュー作を書くための超「小説」教室』 高橋源一郎著
どうやれば新人文学賞に入選するかを選考委員の立場から解説。選考委員とは翻訳者のようなものだという著者の論理は面白い!
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート