Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
検査官
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
inspector
検査官
2
surveyor
検査官
3
alkali inspector
アルカリ検査官
4
appointment of environmental inspectors
環境検査官の任命
5
environmental inspector’s powers to prosecute
環境検査官の公訴権
6
inspectors authorised by the EPA Chief Executive
EPA長官から権限を付与された検査官
7
on-board inspector
船上検査官
8
placing inspectors and observers on board vessels
検査官及び監視員の船上への配置
9
powers of inspectors relating to ionising radiation
電離放射線検査官の権限
『デビュー作を書くための超「小説」教室』 高橋源一郎著
どうやれば新人文学賞に入選するかを選考委員の立場から解説。選考委員とは翻訳者のようなものだという著者の論理は面白い!
ツイート