Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
時期
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
phenology
時期
2
activities which are or may be conducted within the area, including restrictions on time and place
当該地区内で実施されているか又は実施することのできる活動(時期及び場所に関する制限を含む)
3
ignition timing adjustment method
点火時期制御方式
4
increased runoff and earlier spring peak discharge
流量増加と春の流量ピークの時期の早まり
5
launch data
打ち上げ時期
6
mandatory ignition timing adjustment
点火時期調整義務付け
7
planned invalidation completion period
無効化完了予定時期
8
planting time
播種時期
9
range changes and earlier migrations of fish in rivers
河川における魚類の生息範囲の変化と回遊時期の早期化
10
reduced length of growing season
成長時期の短縮化
11
selection and timing of dose for each patient
各患者の用量の選択及び投与時期
12
timetable for the submission of national communications
各国の情報の送付の時期
13
timing of the project
プロジェクトの時期
『最新版 産業翻訳パーフェクトガイド』 イカロス出版 編
ビジネスのあらゆる分野で需要が発生する「産業翻訳」の仕事。 機械翻訳やAIの翻訳業界への影響ばかりが取り沙汰されがちだが、語学力を生かして働くことをめざす人にとって、産業翻訳はまだまだ個人の裁量で「稼げる」仕事といえる。 そんな産業翻訳者になるために必要な知識&業界の最新情報に加え、稼ぐためのヒントも伝える、プロが読んでも役立つガイドブックの最新版。
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート