| 1 |
improvement |
|
|
改善 |
|
| 2 |
Committee for Improving Combined Sewage System |
|
|
合流式下水道改善対策検討委員会 |
|
| 3 |
comparative assertion of environmental superiority or improvement |
|
|
環境面での優越又は改善を比較した主張 |
|
| 4 |
continual improvement |
|
|
継続的改善 |
|
| 5 |
continuous improvement |
|
|
継続的改善 |
|
| 6 |
control and improvement |
|
|
管理と改善 |
|
| 7 |
Council on Environmental Quality |
CEQ |
|
大統領府環境改善委員会(米国) |
|
| 8 |
Dam Water Environment Improvement Project |
|
|
ダム水環境改善事業 |
|
| 9 |
Draft Protocol for Environmental Technology Verification (ETV) for Enclosed Coastal Seas Water Quality Improvement Technology |
|
|
閉鎖性海域における水環境改善技術実証試験要領(***案) |
|
| 10 |
energy efficiency diagnosis and improvement services |
|
|
省エネ診断・改善サービス |
|
| 11 |
enhancement of urban areas |
|
|
都市部改善 |
|
| 12 |
Environment Improvement and Community Development Project |
|
|
周辺生活環境改善事業 |
|
| 13 |
Environmental Improvement of Fkene Lake |
|
|
フケネ湖周辺環境改善 |
|
| 14 |
eyelash enhancement product |
|
|
睫毛改善剤 |
|
| 15 |
facility improvement order |
|
|
施設改善命令 |
|
| 16 |
FDA-approved eyelash enhancement product |
|
|
FDA承認睫毛改善剤 |
|
| 17 |
Ho Chi Ming City Water Environment Improvement Project |
|
|
ホーチミン市水環境改善事業 |
|
| 18 |
improve |
|
|
改善する |
|
| 19 |
improved performance on environmental indicators |
|
|
環境指標値の改善 |
|
| 20 |
improvement and maintenance |
|
|
改善と維持 |
|
| 21 |
improvement measure |
|
|
改善措置 |
|
| 22 |
improvement of CO2 emission intensity per energy consumption (reduction of carbon intensity) |
|
|
エネルギー消費量当たりのCO2排出原単位の改善(炭素集約度の低減) |
|
| 23 |
improvement of company constitution |
|
|
会社の体質改善 |
|
| 24 |
improvement of roadside environments |
|
|
沿道環境改善 |
|
| 25 |
improvement of the environment |
|
|
環境改善 |
|
| 26 |
improvement order |
|
|
改善命令 |
|
| 27 |
items requiring further improvement |
|
|
改善を要する点 |
|
| 28 |
Kaizen plan |
|
|
改善計画 |
|
| 29 |
Law concerning Reporting, etc. of Releases to the Environment of Specific Chemical Substances and Promoting Improvements in Their Management |
Pollutant Release and Transfer Register Law; PRTR Law |
|
特定化学物質の環境への排出量の把握等及び管理の改善の促進に関する法律 |
化学物質排出把握管理促進法、化管法 |
| 30 |
Lima Marginal Areas Sanitary Improvement Project |
|
|
リマ首都圏周辺居住域衛生改善事業 |
|
| 31 |
maintaining and improving product and operational qualities |
|
|
商品の品質及び業務の質の管理と改善 |
|
| 32 |
maintenance and improvement of product and operational qualities |
|
|
商品品質及び業務の質の管理と改善 |
|
| 33 |
measure to improve the efficiency of equipment |
|
|
機器の効率改善対策 |
|
| 34 |
measurement, analysis and improvement |
|
|
測定、分析及び改善 |
|
| 35 |
method to improve the fishing ground environment |
|
|
漁場環境改善方策 |
|
| 36 |
much improved |
|
|
大きく改善した |
|
| 37 |
order for improvement |
|
|
改善命令 |
|
| 38 |
positive action |
|
|
積極的改善措置 |
|
| 39 |
Provdiv Region Industrial Pollution Improvement Plan in Bulgaria |
|
|
プロブディフ地域産業公害改善計画 |
|
| 40 |
recommendation for improvement |
|
|
改善勧告 |
|
| 41 |
recommendations for improvement |
|
|
改善のための提案 |
|
| 42 |
remedial investigation |
|
|
改善調査 |
|
| 43 |
Research Team on International Atmospheric Environment |
|
|
環境改善(大気)研究チーム |
|
| 44 |
Roadside Environment Improvement Program |
|
|
沿道環境改善事業 |
|
| 45 |
safety and health improvement program |
|
|
安全衛生改善計画 |
|
| 46 |
Survey on Efficiency Improvement of Home Electrical Appliances |
|
|
民生用エネルギー消費機器の効率改善調査 |
|
| 47 |
technical improvement |
|
|
技術改善 |
|
| 48 |
Toxic Chemicals Management Section, Environmental Improvement Division, Bureau of Environment, Tokyo Metropolitan Government |
|
|
東京都環境局環境改善部有害化学物質対策課 |
|
| 49 |
Varpalota Region Environmental Improvement Plan |
|
|
ヴァルパロタ地域環境改善計画 |
|
| 50 |
water conveyance for improving the aquatic environment |
|
|
水環境改善用水 |
|
| 51 |
Water Environment Improvement Emergency Action Plan |
|
|
水環境改善緊急行動計画 |
|
| 52 |
Ways and means to improve the effectiveness of the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice (SBSTTA) |
|
|
科学技術助言補助機関 (SBSTTA)の効率を改善する手段と方法 |
|
| 53 |
2nd Water Environment Improvement Emergency Action Plan |
Pure Water Renaissance II |
|
第二期水環境改善緊急行動計画 |
清流ルネッサンスII |
|
|
|
|
|
|
|