推進

	English	Abb.	学名	日本語	略称
1	promotion			推進
2	Action Plan for the Diffusion and Promotion of Eco Drive			エコドライブ普及・推進アクションプラン
3	Action Plan for the Promotion of Paper Recycling			古紙リサイクル推進のための行動計画
4	Afforestation Promotion Committee			緑化推進委員会
5	Afforestation Promotion Council			緑化推進連絡会議
6	Air Pollution Control Promotion Month			大気汚染防止推進月間
7	animal protection agent			動物愛護推進員
8	Asia 3R Conference			アジア3R推進会議
9	Association for Promotion of International Cooperation	APIC		国際協力推進協会
10	Basic Guidelines for the Comprehensive and Systematic Promotion of Waste Reduction Measures and Other Appropriate Treatments			廃棄物の減量その他その適正な処理に関する施策の総合的かつ計画的な推進を図るための基本的な方針
11	Basic Guidelines of Japan for the Promotion of Measures against Dioxins			ダイオキシン対策推進基本指針
12	Basic Policy for the Promotion of Procurement of Eco-Friendly Goods and Services			環境物品等の調達の推進に関する基本方針
13	Basic Survey for Promoting AIJ Project			共同実施等推進基礎調査
14	Bill for the Promotion of Measures to Tackle Global Warming			地球温暖化対策推進法案
15	Cabinet Meeting on Promoting Energy and Resources Conservation			省エネルギー・省資源推進会議
16	Center for Promoting Activities to Prevent Global Warming			地球温暖化防止活動推進センター
17	CFC recovery promotion council			フロン回収等推進協議会
18	Clean Aroma Eco-city Model Project			かおり環境都市モデル事業	クリーンアロマ推進計画
19	Climate Change Policy Programme			地球温暖化対策推進大綱
20	Committee on Promotion of Noise Abatement Flight Operational Measures			騒音軽減運航方式推進委員会
21	comprehensive project to promote fishery oriented for proper resources management			資源管理型漁業推進総合対策事業
22	Comprehensive Promotion of Research, Monitoring and Technology Development for Global Environmental Conservation			地球環境保全に関する調査研究、観測・監視及び技術開発の総合的推進について
23	Conference for Promoting Countermeasures against Mercury Contamination			水銀汚染対策推進会議
24	Conference for Promoting the Restoration of Tokyo Bay			東京湾再生推進会議
25	conservation of the natural environment and promoting contact with nature			自然環境の保全と自然とのふれあいの推進
26	Consultation Group for the Promotion of Environmental Education and Environmental Learning			環境教育・環境学習推進に関する協議会
27	Consultation Group on Promotion of the Eco-truck			エコ・トラック推進協議会
28	Cool Earth Promotion Programme			クールアース推進構想
29	Cooperative Fund for the Promotion of Forest Environment Development			森林環境整備推進協力金
30	Core Research for Evolutional Science and Technology	CREST		戦略的基礎研究推進事業
31	Core Research for Evolutionary Science and Technology	CREST		戦略的基礎研究推進事業
32	Council for Promoting the Protection of the Ozone Layer			オゾン層保護対策推進会議
33	Council for Promoting Zero-waste Cities in the Keihanshin Metropolitan Areas			京阪神圏ゴミゼロ型都市推進協議会
34	Council for Promoting Zero-waste Cities in Tokyo Metropolis			首都圏ゴミゼロ型都市推進協議会
35	Council for Promotion of Recycling			リサイクル推進協議会
36	Council of Ministers for Promotion of Comprehensive Measures for Energy			総合エネルギー対策推進閣僚会議
37	Council of Ministries and Agencies Concerned on the Promotion of the Basic Environment Plan			環境基本計画推進関係省庁会議
38	Council of the Cabinet Office and Ministries Concerned with the Promotion of the Basic Environment Plan			環境基本計画推進関係府省会議
39	Deming Distinguished Service Award for Dissemination and Promotion (Overseas)			デミング賞普及・推進功労賞(海外)
40	Ecotourism Promotion Committee			エコツーリズム推進会議
41	Environmental Education Office			環境教育推進室
42	Environmental Technology Development Fund			環境技術開発等推進費
43	Execution plan for clerical works and projects of government and local authorities based on the Law Concerning the Promotion of the Measures to Cope with Global Warming			地球温暖化対策推進法に基づく国・地方公共団体の事務・事業に係る実行計画
44	Fact-finding Survey on the Promotion of Reusing Waste Containers and Packaging			容器包装廃棄物の再使用の推進等に関する実態調査
45	field-specific promotional strategy			分野別推進戦略
46	fishing ground environment conservation and comprehensive beautification promotion project			漁場環境保全総合美化推進事業
47	Forest Clubs (Programs for the Promotion of Familiarization with Forests)			森林倶楽部(森林ふれあい推進事業)
48	Forum on Development and Promotion of EST			EST普及推進フォーラム
49	Fundamental Law for Establishing a Sound Material-Cycle Society			循環型社会形成推進基本法
50	Fundamental Plan for Establishing a Sound Material-Cycle Society			循環型社会形成推進基本計画	循環基本計画
51	Future Environment Creation Model Basic Research Promotion Fund			未来環境創造型基礎研究推進費
52	Future Environmental Creation Model Basic Research Promotion System			未来環境創造型基礎研究推進制度
53	FYXX Stores Receiving Special Commendation for Promoting Energy Saving Products			平成XX年度省エネ型製品普及推進優良店
54	Glass Bottle Recycling Promotion Association			ガラスビンリサイクリング推進連合
55	Global Environment Conservation Research Program			地球環境保全調査研究等総合推進計画
56	Global Environment Research Fund			地球環境研究総合推進費
57	global warming countermeasure area promotion plan			地球温暖化対策地域推進計画
58	Global Warming Prevention Headquarters			地球温暖化対策推進本部
59	Grant Program for Promotion of the Basic Environment Plan			環境基本計画推進事業費補助制度
60	green ranger			森林保全推進員
61	greenhouse gas project proponent			温室効果ガス(GHG)プロジェクトの推進者
62	greening promotion campaign			緑化推進運動
63	Greening Promotion Campaign Implementation Plan			緑化推進運動の実施計画
64	Guideline for Measures to Prevent Global Warming			地球温暖化対策推進大綱［旧訳し方］
65	guideline for promoting animal protection promoters and council activities nationwide			全国的に動物愛護推進員・協議会活動を推進していくための指針
66	Guideline on Measures to Cope with Miscellaneous Household Effluent			生活雑排水対策推進指導指針
67	Guidelines for Promoting Proper Treatment of Construction By-products			建設副産物適正処理推進要綱
68	Guidelines for the Promotion of Measures against Household Effluents			生活雑排水対策推進指導指針
69	hands-on environmental learning promotion program for children through the cooperation of related ministries and agencies			省庁連携子ども体験型環境学習推進事業
70	health promoter			衛生推進者
71	Implementation of Road Traffic Environment Measures for the South Nagoya Area			名古屋南部地域の道路交通環境対策の推進について
72	Industrial Standardization Promotion Month			標準化推進月間
73	Inter-Agency Conference for the Promotion of the Control of Pollution Caused by PCB-like Chemicals			PCB様化学物質汚染対策推進会議
74	International AIDS Vaccine Initiative			国際エイズワクチン推進機構
75	jacking method			推進工法
76	Japan Center for Climate Change Actions	JCCCA		全国地球温暖化防止活動推進センター	全国センター
77	Japan Eco-Service Stations Association			(財)エコ・ステーション推進協議会
78	Japan Forum for Promoting AIJ			共同実施活動推進フォーラム
79	Japan International Forestry Promotion and Cooperation Center	JIFPRO		国際緑化推進センター
80	Law concerning Preparations of Related Laws for Promoting Decentralization	Comprehensive Decentralization Law		地方分権の推進を図るための関係法律の整備等に関する法律	地方分権推進一括法
81	Law concerning Special Measures for Promotion of Proper Treatment of PCB Waste	PCB Special Measures Law		ポリ塩化ビフェニル廃棄物の適正な処理の推進に関する特別措置法	PCB特別措置法
82	Law concerning the Enhancement of Willingness for Environmental Conservation and Promotion of Environmental Education			環境の保全のための意欲の増進及び環境教育の推進に関する法律
83	Law concerning the Promotion of Contracts considering Reduction of GHGs Emissions by the State and Other Entities	Green Contract Law		国等における温室効果ガス等の排出の削減に配慮した契約の推進に関する法律	環境配慮契約法
84	Law concerning the Promotion of Forest Development through the Green Fund			緑の募金による森林整備等の推進に関する法律
85	Law Concerning the Promotion of Measures to Cope with Global Warming			地球温暖化対策推進法
86	Law concerning the Promotion of Procurement of Eco-friendly Goods			国等による環境物品等の調達の推進等に関する法律	グリーン購入法
87	Law concerning the Promotion of Procurement of Eco-Friendly Goods and Services by the State and Other Entities	Law on Promoting Green Purchasing; Green Purchasing Promotion Law		国等による環境物品等の調達の推進等に関する法律	グリーン購入法
88	Law Concerning the Promotion of the Measures to Cope with Global Warming			地球温暖化対策の推進に関する法律	"地球温暖化対策推進法,温対法"
89	Law for the Promotion of Nature Restoration			自然再生推進法
90	local center for promoting activity to arrest global warming			都道府県地球温暖化防止活動推進センター	都道府県センター
91	Local Promotion Council for the Resource Conservation and Energy Conservation People's Movement			省資源・省エネルギー国民運動地方推進会議
92	low-emission vehicle promotion			低公害車普及推進
93	Marine Pollution Prevention Week			海洋環境保全推進週間
94	meeting of senior officials of the Global Warming Prevention Headquarters			地球温暖化対策推進本部幹事会
95	model municipality for the promotion of environmental education			環境教育推進モデル市町村
96	Model Program for Promoting Community Global Warming Measures			地球温暖化対策地域推進モデル事業
97	Model Project for Comprehensive Promotion of Basic Environment Plan for Countryside and Other Environment			里地等環境基本計画総合推進モデル事業
98	Model Project for Creating Rivers That Fish Can Easily Ascend			魚がのぼりやすい川づくり推進モデル事業
99	month for promoting ozone layer protection action			オゾン層保護対策推進月間
100	National Association Promotion of Environmental Conservation			(社)全国環境保全推進連合会
101	National Conference for Promoting Waste Reduction			ごみ減量化推進国民会議
102	National Convention for the Promotion of the 3Rs			3Ｒ推進全国大会
103	National Land Afforestation Promotion Organization			国土緑化推進機構
104	National Ramsar Committee Meeting			ラムサール条約推進国内連絡会議
105	Nature Restoration Promotion Conference			自然再生推進会議
106	Nature Restoration Promotion Council			自然再生推進会議
107	new conservation and utilization promotion project for community-based forests			里山林の新たな保全・利用推進事業
108	Ocean Environmental Conservation Promoter System			海洋環境保全推進員制度
109	Office of Communication with Nature			自然ふれあい推進室
110	Office of Establishing a Sound Material-Cycle Society			循環型社会推進室
111	Office of Fluorocarbons Control Policy			フロン等対策推進室
112	Ordinance concerning the Promotion of Natural Ecosystem Agriculture (organic farming) of Ayacho Town, Miyazaki Prefecture (1988)			自然生態系農業(有機農業)の推進に関する条例(宮崎県綾町)(S63)
113	Organizations for Promoting Roadside Improvement			沿道整備推進機構
114	Park Volunteer Activity Promotion Program			パークボランティア活動推進事業
115	PET Bottles Recycling Promotion council			PETボトルリサイクル推進協議会
116	Plan 2002 for Promoting the Construction Waste Recycling			建設リサイクル推進計画2002
117	policy of sustainable agriculture			環境保全型農業推進方針
118	practical guidelines for designing the new Fundamental Plan for Establishing a Sound Material-Cycle Society			新たな循環型社会形成推進基本計画の策定のための具体的な指針
119	Prefectural National Center for Promoting Activities to Prevent Global Warming			都道府県全国地球温暖化防止活動推進センター
120	Preservation of the Natural Environment and Promotion of Outdoor Activities			自然環境の保全と自然とのふれあいの推進
121	Private University Scientific Frontier Promotion Program			学術フロンティア推進事業
122	Private University Scientific Frontier Promotion Program			私立大学学術フロンティア推進事業
123	Program for Promoting Environmental Education in Environmental Sciences			環境科学に関する環境教育推進事業
124	Program for Promoting Greening Activities to Prevent Global Warming with Citizen Participation			地球温暖化防止のための緑の国民参加活動推進事業
125	Program for Promoting International Environmental Cooperation by Joining Forces with Local Governments and NGOs			地方公共団体・NGO等の連携による国際環境協力推進事業
126	program for promoting measures to reduce load on the soil environment.			土壌環境負荷低減対策推進事業
127	Program for Promoting Model Council Activities for the Protection of Animals			動物愛護の推進のためのモデル協議会活動推進事業
128	Program for Promoting the Effective Implementation of Technical Cooperation			技術協力効率化推進事業
129	program for the promotion of conservation of local forests			郷土の森林保全活動推進事業
130	Program for the Promotion of Environmental Learning through Experiences			体験的環境学習推進事業
131	Program for the Promotion of Environment-Friendly Fishing Port Creation			自然調和型漁港づくり推進事業
132	Program for the Promotion of Measures against Household Effluents			生活排水対策推進計画
133	Program to Promote Long-term Nature Experience Activities for Youths			青少年長期自然体験活動推進事業
134	Programs for the Promotion of Familization with Forest			森林ふれあい推進事業
135	Project for Promoting the Creation of Lively Fishing Villages			漁村活性化推進事業
136	Project to Promote Forest Kids Club Activities			森の子くらぶ活動推進プロジェクト
137	promote			推進する
138	promote an ecological network concept for linking excellent natural environments			優れた自然環境をつなぐ生態系ネットワーク構想の推進
139	promote environmental justice			環境正義の実現を推進する
140	promotion and strengthening of international partnership in Asia			アジアにおける環境パートナーシップの推進強化
141	Promotion Measures for the Noise of Shinkansen Trains after the Japan National Railway Reform (approved by the Cabinet in March 1987)			国鉄改革後における新幹線鉄道騒音対策の推進について(昭和62年3月閣議了解)
142	promotion of a Post-2010 Strategy			2010年戦略の推進
143	promotion of a shift in modes of transport			モーダルシフトの推進
144	promotion of global warming prevention activities by every social actor			国民各界各層による更なる地球温暖化防止活動の推進
145	Promotion of Measures against Hydrocarbons for the Prevention of Photochemical Air Pollution			光化学大気汚染防止のための炭化水素類対策の推進について
146	Promotion of Minamata Disease Countermeasures			水俣病対策の推進について
147	promotion of pioneering research			先導的研究の推進
148	promotion of sustainable forest management			持続可能な森林経営の推進
149	promotion project for exchange between cities and fishing villages			都市漁村交流推進事業
150	promotion section			推進課
151	propulsion plant			推進プラント
152	propulsion plant for ships that has a low environmental load	SMGT		環境低負荷型舶用推進プラント	スーパーマリンガスタービン
153	recycling promotion month			リサイクル推進月間
154	Recycling Promotion Office			リサイクル推進室
155	Recycling Promotion Project to promote the use of unutilized energy, under the New Generation Sewage Support System			新世代下水道支援事業制度リサイクル推進事業未利用エネルギー活用型
156	Relaxing Vacation at Agricultural, Mountainous and Fishing Villages Promotion Program			「農山漁村でゆとりある休暇を」推進事業
157	Relaxing Vacations in Fishing and Mountain Villages Promotion Program			「山村漁村でゆとりある休暇を」推進事業
158	research budget for the promotion of the Basic Environment Plan			環境基本計画推進調査費
159	Research for the Future Program			未来開拓学術推進事業
160	Responsible Person for Promotion of Industrial Standardization and Quality Control			工業標準化品質管理推進責任者
161	results of the 3rd annual review of the progress in implementing the Fundamental Plan for Establishing a Sound Material-Cycle Society			循環型社会形成推進基本計画の進捗状況の第3回点検結果について
162	riparian utilization promotion project			河川利用推進事業
163	safety and health promoter			安全衛生推進者
164	school environment greening promotion program			学校環境緑化推進事業
165	Special Program for Promoting Environmental Coexistence	Coexistence Plan 21		環境共生推進特別整備事業	共生プラン21
166	Specific Guidelines for the Formulation of the Fundamental Plan for Establishing A Sound Material-cycle Society			循環型社会形成推進基本計画の策定のための具体的な指針
167	standardization led TQC			標準化先行のTQC推進
168	Survey concerning the Comprehensive Promotion of Environmental Education			環境教育の総合的推進に関する調査
169	Survey for Reviewing Environmental Education for the Elderly			シルバー層を対象とした環境教育推進検討調査
170	survey of the implementation of basic environment plan			環境基本計画推進調査
171	take all practicable measures to promote and advance priority access on a fair and equitable basis			公正かつ衡平な条件で優先的に取得する機会を与えられることを促進し及び推進するため、あらゆる実行可能な措置をとる
172	taxation system for stimulating investment to promote structural reform in the supply and demand of energy			エネルギー需給構造改革推進投資促進税制
173	taxation system to strengthen basis for recycling promotion			リサイクル推進基盤強化税制
174	TQC facilitator			TQC推進者
175	TQC promotion committee			TQC推進委員会
176	TQC promotion office			TQC推進本部
177	TQC promotion plan			TQC推進計画
178	urban environmental infrastructure improvement promotion model project			都市環境基盤整備推進モデル事業
179	Urban Greening Promotion Campaign in spring			春季における都市緑化推進運動
180	Urban Greening Promotion Movement			都市緑化推進運動
181	voluntary advisor for global warming prevention activity appointed by governor			都道府県の地球温暖化防止活動推進員
182	voluntary advisors to enhance awareness for climate friendly lifestyles			地球温暖化防止活動推進員
183	voluntary advisors who promote awareness raising for climate friendly lifestyles			地球温暖化防止活動推進員
184	Waste Reducing Promotion Week			ごみ減量化推進週間
185	Waste Water Purification Office			浄化槽推進室
186	Ways to Promote Environmental Research and Environmental Technology Development (1st report)			環境研究・環境技術開発の推進方策について(第一次答申)
187	Youth Community Eco Program Promotion Project			青少年の地域エコプログラム推進事業
188	3R (Reduce, Reuse, Recycle) promotion month			3R推進月間
189	3R Promotion Forum	3R-PF		3R活動推進フォーラム
190	3-year Regulatory Reform Promotion Plan (re-amended)			規制改革推進３ヶ年計画(再改正)