Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
排出削減
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
emission reduction
排出削減
2
certified emission reduction
CER
認証排出削減量
3
certified emission reductions
CERs
認証された排出削減量
4
emission reduction technology
排出削減技術
5
emission reduction unit
ERU
排出削減ユニット
ERU
6
emission reduction unit
ERU
排出削減単位
7
enhanced efforts to reduce emissions from deforestation and forest degradation (RED+)
森林減少・劣化からの温室効果ガス排出削減の取り組みの強化(REDD+)
8
estimated emission reduction level
排出削減見込み量
9
external emissions reductions
国外での排出削減量
10
GHG emission reduction
温室効果ガス排出削減
11
GHGs reduced
排出削減量
12
Reduced emissions from deforestation and degradation (REDD)
途上国での森林減少・劣化の防止による排出削減(REDD)
13
Reduced Emissions from Deforestation and forest Degradation
REDD
森林減少・劣化からの温室効果ガス排出削減
14
Reducing Emissions from Deforestation and Degradation
REDD
森林減少・劣化からの温室効果ガス排出削減
『デビュー作を書くための超「小説」教室』 高橋源一郎著
どうやれば新人文学賞に入選するかを選考委員の立場から解説。選考委員とは翻訳者のようなものだという著者の論理は面白い!
ツイート