制度

	English	Abb.	学名	日本語	略称
1	system			制度
2	A Common System on Access to Genetic Resources			遺伝資源へのアクセスに関する共通制度
3	accreditation system			認定制度
4	Advisory Committee on the Emission Trading Scheme			国内排出量取引制度検討会
5	agricultural disaster compensation system			農業災害補償制度
6	air pollution warning system			大気汚染警戒制度
7	Areawide Air Pollutant Emission Regulation System			総量規制制度 (大気)
8	Areawide Pollutant Load Control System			総量規制制度 (大気/水)
9	Areawide Water Pollutant Emission Regulation System			総量規制制度 (水)
10	Business Improvement Scheme			高度化事業制度
11	Cap-and-Trade Regulation			キャップ・アンド・トレード制度規則
12	Carbon Neutral Certification Scheme			カーボン・ニュートラル認証制度
13	Carbon Offsetting Scheme			カーボン・オフセット制度
14	Carbon Offsetting Scheme Oversight Committee			カーボン・オフセット制度監督委員会
15	Carbon Offsetting Scheme Registration Certification Committee			カーボン・オフセット制度登録認証委員会
16	Carbon Offsetting Scheme Steering Committee			カーボン・オフセット制度運営委員会
17	certification system for the energy performance			エネルギー効率証明書制度
18	certification/registration system			認証登録制度
19	charge			賦課金制度
20	clean development mechanism			低排出型の開発の制度
21	commendation system			表彰制度
22	Committee for Reviewing Systems for the Protection of Soil Environment			土壌環境保全対策の制度のあり方に関する検討会
23	compensation system			補償制度
24	compliance regime			遵守のための制度
25	comprehensive environmental assessment system			総合環境アセスメント制度
26	consultation service			相談制度
27	cooperative procedures and institutional mechanisms to promote compliance with the Protocol and to address cases of non-compliance			議定書の規定を遵守することを促進し及び不遵守の事案に対処するための協力についての手続及びそのための制度的仕組み
28	cooperative procedures and institutional mechanisms to promote compliance with the provisions of this Protocol and to address cases of non-compliance			この議定書の規定を遵守することを促進し及び不遵守の事案に対処するための協力についての手続及びそのための制度的な仕組み
29	CRC Energy Efficiency Scheme or EU Emissions Trading Scheme			CRCエネルギー効率制度や欧州連合域内排出量取引制度
30	daylight-saving time system			サマータイム制度
31	Decision 391: Common Regime on Access to Genetic Resources			決定391：遺伝資源へのアクセスに関する共通制度
32	Decision 486 Common Intellectual Property Regime			決定486：共通知的財産権制度
33	deficiency payment for manufacturing milk			加工原料乳不足払制度
34	deposit charge			供託金制度
35	deposit refund system			預託金払戻制度
36	deposit system			回収保証金制度
37	deposit system			デポジット制度
38	designation of the Global Environment Facility (GEF) as an interim financial mechanism			暫定的資金供与制度としての地球環境ファシリティ(GEF)の指定
39	development of data archive			資料の保管制度の整備
40	development permission system			開発許可制度
41	digital manifest system			電子マニフェスト制度
42	dissemination system			伝達制度
43	Domestic emission trading system with designated target facilities			対象施設指定型国内排出量取引制度
44	domestic emissions trading scheme			国内排出量取引制度
45	early warning system			早期警告制度
46	earmarked tax system			目的税制度
47	Eco Mark Program			エコマーク制度
48	electronic manifest system			電子マニフェスト制度
49	elements of sui generis systems for the protection of traditional knowledge			伝統的知識の保護のための制度の要素
50	Emission Trading Scheme			排出権取引制度
51	emission trading system			排出枠取引制度
52	emission trading system with full permit auctioning			全量オークション方式の排出量取引制度
53	energy-efficiency labeling system			省エネラベリング制度
54	Environment Counselor Registration System			環境カウンセラー登録制度
55	Environment/Energy Excellent Architecture Certification Mark System			環境・エネルギー優良建築物マーク表示制度
56	Environmental Bell Mark (provisional name) program			環境ベルマーク(仮称)制度
57	environmental pollution complaint handling scheme			公害苦情処理制度
58	equipment lease program			設備貸与制度
59	establish a system			制度を確立する
60	EU Emissions Trading Scheme			EU域内排出量取引制度
61	EU Emissions Trading System regulation			EU域内排出量取引制度規則
62	European Emissions Trading Scheme			EU域内排出量取引制度
63	European Union Emission Trading System	EU ETS		EU域内排出量取引制度
64	examination and registration system for environmental management system			環境マネジメントシステム審査登録制度
65	examination system			審査制度
66	exchange system			交換制度
67	existing international arrangements			既存の国際的な制度
68	facility modernization loan program			設備近代化資金貸付制度
69	FAO Soil Data-Processing System			FAO土壌データ処理制度
70	Feed-in Tariffs scheme	FIT scheme		固定価格買取制度
71	Feed-in-Tariff with Contracts for Difference	FiT CfD		長期固定価格買取制度
72	finalization of the international regime on access and benefit-sharing			アクセスと利益配分に関する国際的制度の仕上げ
73	financial mechanism			資金供与の制度
74	financial mechanism			資金給与の制度
75	financial scheme			融資制度
76	Financing Program for Small Business Facility Modernization			中小企業設備近代化資金制度
77	fine ticket system for minor charges			反則金制度
78	fiscal administration			財政制度
79	Fiscal Investment and Loan Program	FILP		財政投融資制度
80	fixed price purchasing scheme			固定価格買取制度
81	fixed price purchasing system for natural energy			自然エネルギーの固定価格買取制度
82	forest certification system			森林認証制度	森林版エコラベル
83	forest development permission scheme			林地開発許可制度
84	forestry planning system			森林計画制度
85	functions of the institutional mechanism			組織的な制度の任務
86	Future Environmental Creation Model Basic Research Promotion System			未来環境創造型基礎研究推進制度
87	Generalized Scheme of Preferences	GSP		一般特恵関税制度
88	GHG Emissions Accounting, Reporting, and Disclosure System			温室効果ガス排出量算定・報告・公表制度
89	Grant Program for Promotion of the Basic Environment Plan			環境基本計画推進事業費補助制度
90	Green Power Certification System			グリーン電力証書制度
91	greenery area scheme			緑化地域制度
92	greenery owner system			緑のオーナー制度
93	guidebook concerning the Light Pollution Prevention System			光害防止制度に係るガイドブック
94	Guidelines on reviewing laws and institutions to promote the conservation and wise use of wetlands			湿地の保全と賢明な利用を促進するための法制度の見直しに関するガイドライン
95	hunting permit system			狩猟免許制度
96	import quota system			輸入割当制度(IQ制)
97	industrial waste manifest system			産業廃棄物管理票制度	マニフェスト制度
98	inspection and certification of organic food			有機食品の検査認証制度
99	installment payments of national grant monies to local government for the budgeted construction project			国庫補助金の分割交付制度
100	institutional arrangement			制度的条件整備
101	institutional capacity			制度的能力
102	institutional framework			制度的枠組み
103	institutional issue			制度的事項
104	institutional structure			制度的組織
105	institutional structure entrusted with the operation of the financial mechanism			資金供与の制度の運営を委託された制度的組織
106	institutional sustainability			制度の持続可能性
107	interface with seed certification system			種子認証制度との接点
108	internal control system			内部統制制度
109	international ABS regime			ABSに関する国際制度
110	international arrangement			国際的な制度
111	International Referral System for Sources of Environmental Information	INFOTERRA		国際環境情報源照会制度	インフォテラ
112	international regime on access and benefit-sharing			アクセスと利益配分に関する国際的制度
113	International Registration of Potentially Toxic Chemicals	IRPTC		国際有害化学物質登録制度
114	internationally recognized offset mechanism			国際的に認められたオフセット制度
115	Japan’s Voluntary Emissions Trading Scheme	J-VETS		自主参加型国内排出量取引制度
116	Japan’s Voluntary Emissions Trading Scheme (JVETS), Monitoring and Reporting Guidelines, Ver. 5.0 (Ministry of the Environment:2011)			自主参加型国内排出量取引制度 モニタリング・報告ガイドライン Ver.5.0(環境省:2011)
117	JIS marking System			JISマーク表示制度
118	labeling system			表示制度
119	labeling system of energy efficiency of housing			住宅の性能表示制度
120	labeling system on energy saving performance			省エネルギーマーク制度
121	laws and institutions			法制度
122	lending mechanism for the formation of environmental management systems			環境マネジメントシステム構築融資制度
123	loan system for environmental measures			環境対策関連融資制度
124	management contract system			管理協定制度
125	management of the repository site (institutional control)			処分場の管理(制度的管理)
126	manifest system			マニフェスト制度
127	marine park system			海中公園制度
128	Material Safety Data Sheet system	MSDS system		化学物質等安全データシート制度	MSDS制度
129	measures to assist in capacity-building, capacity development and strengthening of human capacities and institutional capacities in developing countries			開発途上国において能力構築、能力開発並びに人的資源及び制度上の能力の強化を支援するための措置
130	mechanism for promoting implementation and compliance			条約上の義務の実施及び遵守を促進する制度
131	Methods of indicating conformity with standards for third-party certification systems (ISO/IEC Guide 23:1982)			第三者認証制度のために規格への適合を表示するための方法(ISO/IEC Guide 23:1982)
132	minimum wage system			最低賃金制度
133	monitoring regime			モニタリング制度
134	multilevel park systems			立体公園制度
135	National Exchange Research Program			国内交流研究制度
136	National Integrated Protected Areas System Act of 1992			1992年全国総合保護地域制度法
137	National Integrated Protected Areas System Law	NIPAS Law		全国総合保護地域制度法	NIPAS法
138	National Measurement Standards Provision System			計量標準供給制度
139	national system			国内制度
140	natural disaster relief loan system			天災融資制度
141	natural severe disaster relief system			激甚災害制度
142	NGO project subsidy scheme of the Ministry of Foreign Affairs			NGO事業補助金制度(外務省)
143	Noise Standard Compatibility Verification System			騒音基準適合証明制度
144	Notified Inspection System			公示検査制度
145	Ocean Environmental Conservation Promoter System			海洋環境保全推進員制度
146	ODA Scheme			JICA制度
147	Office of Policy Planning for Waste Management and Recycling			廃棄物・リサイクル制度企画室
148	Ombudsman system			オンブズマン制度
149	organically grown produce ownership program			有機農業オーナー制度
150	owner-farmer maintenance fund finance system			自作農維持資金融通制度
151	penal legislation			刑法制度
152	Permit System for Bioprospecting and Exporting indigenous biological resources			在来の生物資源のバイオプロスペクティング及び輸出に関する許可制度
153	Pollutant Release and Transfer Register system	PRTR system		汚染物質排出移動登録制度	PRTR制度
154	Pollutant Release and Transfer Register system	PRTR system		化学物質排出移動量届出制度	PRTR制度
155	pollution control manager system			公害防止管理者制度
156	Pollution Levy System			汚染物質排出費徴収制度	排汚費制度
157	Pollution Prevention Management System			公害防止管理制度
158	pollution-related health damage compensation and prevention scheme			公害健康被害補償予防制度
159	preferential interest rate system			優遇金利制度
160	prior notification system			事前通知制度
161	Procedures and Operational Mechanisms to Promote Compliance and Address Issues of Non-Compliance			遵守を促進し、不履行の問題に対処するための手続及び運用制度
162	profit-sharing forest scheme			分収林制度
163	profit-sharing scheme for the national forest			国有林の分収制度
164	Program of Capital Assistance for Small Business to Purchase Equipment			小規模企業設備資金制度
165	public finance system			財政制度
166	public grant scheme			公的助成制度
167	recycling business plan certification system			再生利用事業計画認定制度
168	Recycling Promotion Project to promote the use of unutilized energy, under the New Generation Sewage Support System			新世代下水道支援事業制度リサイクル推進事業未利用エネルギー活用型
169	registration system for scrapping company			解体工事業者登録制度
170	regulated utilization zone system			利用調整地区制度
171	Regulations for Carbon Offsetting Scheme Implementation			カーボン・オフセット制度実施規則
172	Renewable Obligation (UK)	RO		再生可能エネルギー使用義務制度(英国)
173	Reparation and Compensation System for Damages by Oil Pollution			油濁損害賠償保障制度
174	reporting/review system			報告・審査制度
175	Republic Act No.7586(the National Integrated Protected Areas System Act of 1992)			共和国法第7586号(1992年全国総合保護地域制度法)
176	Review of the Operations of the Regional Environmental Pollution Control Program System			公害防止計画制度の運用の見直しについて
177	rice terrace ownership system			千枚田オーナー制度
178	River Environment Monitor System			河川環境保全モニター制度
179	Road Development Loan System			道路開発資金制度
180	Safety Evaluation and Review Program	SAFER		内部安全監査制度	SAFER
181	Scenic Area Protection Agreement System			風景地保護協定制度
182	Scheme			本制度
183	scheme administrators			制度管理者等
184	scheme manager			制度管理者
185	Scheme Secretariat			制度事務局
186	self-regulatory system			自主規制制度
187	semi-controlled rice management system			自主流通制度
188	simultaneous buy and sell system	SBS		売買同時入札制度	SBS
189	simultaneous instruction system			一斉指令制度
190	Solid Waste Treatment Center System			廃棄物処理センター制度
191	special depreciation system			特別償却制度
192	special loan for business upgrading			高度化融資制度
193	stabilization system of livestock prices			畜産物(食肉)価格安定制度
194	subsidy system under the Three Laws for Power Development			電源三法交付金制度
195	sugar price stabilization system			糖価安定制度
196	sui generis system for the protection o plant varieties			植物品種保護のための特別の制度
197	system for certifying the development plan of green facility			緑化施設整備計画認定制度
198	system for regulating the animal dealers			動物取扱業規制制度
199	System of Subsidies for the Promotion of Industrial Relocation			産業再配置促進費補助金制度
200	systematic environmental provision			制度的環境整備
201	timber concession system			長期伐採権制度
202	Total Effluent Control System			水質総量規制制度
203	Toxic Release Inventory	TRI		有害排出物登録制度
204	tradable permit system			排出量取引制度
205	trading participant (in Japan's Voluntary Emissions Trading Scheme)			取引参加者(自主参加型国内排出量取引制度の)
206	Type I environmental labeling system			タイプI環境ラベル制度
207	Type I environmental labelling programme			タイプI環境ラベル制度
208	voluntary eco-labelling award scheme			自主エコラベル表彰制度
209	Voluntary Emissions Trading Scheme(JVETS)			自主参加型国内排出量取引制度
210	voluntary offset scheme			自主的なオフセット制度
211	voluntary reporting system			自主的報告制度
212	Water Environment Creation Project under the New Generation Sewage Support System			新世代下水道支援事業制度水環境創造事業