ポカヨケ

	English	Abb.	学名	日本語	略称
1	fail-safe			ポカヨケ
2	mistake-proofing			ポカヨケ
3	poka-yoke (device)			ポカヨケ
4	fool-proofing system			ポカヨケシステム
5	poka-yoke design			ポカヨケ設計