Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
魅力
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
adventure
   
ミルハウザー著 柴田元幸訳 『イン・ザ・ペニー・アーケード』(In the Penny Arcade ) p. 159
allure
   
DictJuggler Dictionary
appeal
   
ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 191
appealing
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 113
attractive
   
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 101
charm
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 74
charming
   
ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 246
comeback
   
DictJuggler Dictionary
excitement
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 323
greatness
   
べーカー著 岸本佐知子訳 『フェルマータ』(The Fermata ) p. 197
inviting
   
ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 37
mystique
   
ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 34
offer
   
デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 47
oomph
   
DictJuggler Dictionary
tempting
   
ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『アンの青春』(Anne of Avonlea ) p. 137
traction
   
DictJuggler Dictionary
trait
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 115
whiz
   
タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 122
ツイート