Translation/Meaning of "気にとめる" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary — DictJuggler.net

気にとめる郎グ国

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
bother †

類国連郎Ｇ訳

トゥロー著上田公子訳『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 96

care †

類国連郎Ｇ訳

バック著五木寛之訳『かもめのジョナサン』(Jonathan Livingston Seagull ) p. 113

think †

類国連郎Ｇ訳

フルガム著池央耿訳『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 120

worry †

類国連郎Ｇ訳

マクリーン著村上博基訳『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 172