Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
wordlessly
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
ものもいわずに
   
マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 454

言葉もなく
   
マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 196
声もなく
   
有吉佐和子著 タハラ訳 『紀ノ川』(The River Ki ) p. 17
無言のうちに
   
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 320
無言のまま
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 139
黙って
   
ジョーンズ著 岸本佐知子訳 『拳闘士の休息』(The Pugilist at Rest ) p. 134
ツイート