Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
uncaring
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
何思うことのない
   
マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 322
無感動な
   
トゥロー著 上田公子訳 『推定無罪』(Presumed Innocent ) p. 11
冷たい
   
グループマン著 吉田利子訳 『毎日が贈りもの』(The Measure of Our Days ) p. 53

●Idioms, etc.

gloves sewn by a crude and uncaring maker: ダサくてがさつな人間がつくった手袋 スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 192
ツイート