Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
tremulous
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
かすかな
   
アシモフ著 小尾芙佐訳 『われはロボット』(I, Robot ) p. 45

●Idioms, etc.

softly, tremulously: やさしく、おずおずと セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『ナイン・テイラーズ』(The Nine Tailors ) p. 47
sat tremulously: ワナワナ震えながら言う ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 40
ツイート