Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
survivor 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
なにがあっても生きていく人†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 297

遺族†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
DictJuggler Dictionary
救助した兵員†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 474
人影†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 241
生きのこり†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 215
生存者†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
DictJuggler Dictionary
体験者†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
マイケル・オンダーチェ著 土屋政雄訳 『イギリス人の患者』(The English Patient ) p. 72

●Idioms, etc.

a winter survivor: 冬越しをした〜 レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 161
ツイート