so it was said

●Idioms, etc.

so it was said: そういう噂でしたね ドイル著 阿部知二訳 『回想のシャーロック・ホームズ』(Memoirs of Sherlock Holmes ) p. 124

I was sorry I’d said it: そういってしまってから、私はしまったと思った カポーティ著 龍口直太郎訳 『ティファニーで朝食を』(Breakfast at Tiffany's ) p. 17