say lamely

●Idioms, etc.

say lamely: しどろもどろにいう ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 192

say lamely: しどろもどろになる ライス著 小鷹信光訳 『時計は三時に止まる』(8 Faces at 3 ) p. 68

say lamely: 下手な言い訳をする ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 212

say lamely: 見えすいた言訳をする ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『メディア買収の野望』(Fourth Estate ) p. 104

say lamely: 言葉もない ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 157