Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
embarrassingly
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
いやというほど
   
ウッドワード著 常盤新平訳 『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 22

気後れするほど
   
イグネイシアス著 村上博基訳 『無邪気の報酬』(Agents of Innocence ) p. 258

●Idioms, etc.

embarrassingly enough: 妙なことに アシモフ著 小尾芙佐訳 『夜明けのロボット』(Robots of Dawn ) p. 111
ツイート