disinherit

遺産を残すのをとり消す

アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『死が最後にやってくる』(Death Comes as the End ) p. 279

●Idioms, etc.

disinheritance procedures: 相続放棄の手続き 宮部みゆき著 アルフレッド・バーンバウム訳 『火車』(All She Was Worth ) p. 455

disinherite sb: （人を）相続からはずす デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 58

be virtually disinherited: 勘当同然となる 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 275

become disinherited of sb’s love: （人の）寵愛を失う ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 301