Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
captivate
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
引き寄せる
   
タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 76
虜にする
   
バッファ著 二宮磬訳 『弁護』(The Defense ) p. 240

●Idioms, etc.

be captivated by ...: 〜にすっかり乗り気になる 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 187
be captivated by ...: 〜に魅力を感じる 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 104
be captivated by ...: 〜に夢中になる ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 379
ツイート