Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
break stride
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

break stride: 行き足をうしなう スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 230
break stride: 足さばきを乱す ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 284
without breaking stride: 歩調を変えることなく コイル著 村上博基訳 『軍事介入』(Trial by Fire ) p. 51
ツイート