bend forward

●Idioms, etc.

bend forward: 身をかがめて 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 51

bend forward: 身をのりだす マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 17

bend forward: 前かがみになる スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 96

bend forward: 前こごみになる マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 377