Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
bemuse
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
戸惑わせる
   
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 585
茫然とする
   
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 58

●Idioms, etc.

be bemused by ...: 〜にうっとりとなる レンデル著 小尾芙佐訳 『ロウフィールド館の惨劇』(A Judgement in Stone ) p. 18
be bemused by ...: 〜を目のあたりにしてぼうっとなってしまう ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『100万ドルを取り返せ』(Not a Penny More, Not a Penny Less ) p. 264
ツイート