Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
記録
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
account
   
ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 9
achievement
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 162
bookkeeping
   
DictJuggler Dictionary
chart
   
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS(ファクトフルネス)』(Factfulness ) chap. 3
document
   
デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 239
information
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 122
log
   
ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 253
record
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 122
sheet
   
クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 398
statistic
   
ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 112
tracing
   
DictJuggler Dictionary
transcript
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 139
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート