示す

aim

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 175

broadcast

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 247

demonstrate

安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 22

demonstration

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 318

denote

DictJuggler Dictionary

display

遠藤周作著 ジョンストン訳 『沈黙』(Silence ) p. 8

mark

ディック著 小尾芙佐訳 『火星のタイム・スリップ』(Martian Time-Slip ) p. 17

offer

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 89

point

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 344

reflect

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 197

set

ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 336

show

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 84

take

北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 11

transform

三島由紀夫著 ネイサン訳 『午後の曳航』(The Sailor Who Fell from Grace with the Sea ) p. 91

unveil

DictJuggler Dictionary