Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
意味ありげに
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
knowing
   
ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『100万ドルを取り返せ』(Not a Penny More, Not a Penny Less ) p. 241
knowingly
   
ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『メディア買収の野望』(Fourth Estate ) p. 360
meaningful
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 185
mischievously
   
椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 97
suggestively
   
山田詠美著 ジョンソン訳 『トラッシュ』(Trash ) p. 150

●Idioms, etc.

意味ありげに: suggestive way トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 227
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート