別の

another

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 488

certain

ル・グィン著 小尾芙佐訳 『闇の左手』(The Left Hand of Darkness ) p. 149

different

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 419

differently

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 88

else

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 277

future

メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 258

new

ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 9

separate

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 122

variant

DictJuggler Dictionary

wrong

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 174