Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
余りある 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
amply†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 439

●Idioms, etc.

補って余りある取柄：compensation ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『100万ドルを取り返せ』(Not a Penny More, Not a Penny Less ) p. 319
〜の不足を補って余りある: make up for ... メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 100
補って余りある: make up for デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 147
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート