ぬぐう

dab

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 35

dry

ルイス・キャロル著 柳瀬尚紀訳 『不思議の国のアリス』(Alice in Wonderland ) p. 25

escape

カズオ・イシグロ著 土屋政雄訳 『日の名残り』(The Remains of the Day ) p. 27

mop

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 240

pat

椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 64

rub

ドイル著 中田耕治訳 『シャーロック・ホームズ傑作選』(Adventure of Sherlock Homes ) p. 193

swab

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 232

wipe

小松左京著 ギャラガー訳 『日本沈没』(Japan Sinks ) p. 8