Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
ちょろちょろと
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
tickling
†
類
国
連
郎
G
訳
吉本ばなな著 シェリフ訳 『
とかげ
』(
Lizard
) p. 25
●Idioms, etc.
ちょろちょろとよぎる:
move
fast
across
べーカー著 岸本佐知子訳 『
フェルマータ
』(
The Fermata
) p. 94
ちょろちょろとこぼれ落ちる:drip
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
幽霊
』(
Ghosts
) p. 119
ちょろちょろと流れだしている:
drip
slowly
down
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
幽霊
』(
Ghosts
) p. 164
『整体入門』 野口晴哉著
日本の東洋医学を代表する著者による初心者向け野口整体のポイント。パソコンの前にずっと座っているあなた! 体のケアも忘れずに!
体幹ストレッチもオススメ
(^_^)
ツイート