Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
あたたかな
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
mild
   
ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 297

●Idioms, etc.

体の奥底からわいてくるようなあたたかな快活さ: a warm, profound hilarity ル・グィン著 小尾芙佐訳 『風の十二方位』(Wind's Twelve Quarters ) p. 167
あたたかな態度:warmth レンデル著 小尾芙佐訳 『ロウフィールド館の惨劇』(A Judgement in Stone ) p. 189
ツイート