たまさか たまたま つい ついつい なんとなく はからずも ひょいと ふいと ふっと ふと 不図 何となく 何気無く 偶 偶々 偶さか 偶偶 偶然 偶発的 図らずも 巧まずして 思いがけず 思い掛けず 思い掛ず 思わず 思掛けず 思掛ず 端無く 計らずも 適々 適さか 適適
ひょっと 図らず 期せずして 計らず
端無くも
unexpectedly (translations)→ いかにも だしぬけに 意外と 意外なことに 意外に 意外にも 奇妙に 思いもかけない 思いもかけぬ 存外 突然 不意に 予期せぬ 藪から棒に
ゆく ゆくゆくは ゆくりと ゆくりない ゆくりなくも