お客さん (translations)→ customer guy lady man mister party public
観客 (translations)→ ass audience crowd fan looker-on people
客 (translations)→ business buyer caller client clientele company guest occupant partner punter
部外者 (translations)→ outlier stranger
旅行者 (translations)→ passenger tourist voyager