かけら (translations)→ chunk grain hint offcut scrap sign slight staff trace
へし折る (translations)→ break crack wring