ぐずぐずする (translations)→ dither fiddle lounge waver
ただよう (translations)→ aware drift float settle
hunger hungrily hungry