共感 (translations)→ mutuality sympathy
思い入れ (translations)→ feeling stake
同情 (translations)→ compassion ruth sorry
理解 (translations)→ appreciation comprehension conception grasp ken thinking understand understanding uptake wonder