にわかな (translations)→ sudden surge
混乱した (translations)→ aggrieved confused
支離滅裂な (translations)→ frantic incoherent scrappy wild