うれしそうに (translations)→ agreeably cheerful cordially expectantly fondly gaily gladly gratefully heartily
満足げに (translations)→ happily satisfy smiling
悠々と (translations)→ calmly relaxed serenely sweetly