Top▲
 x  Q 🎲  ?  Translation Thesaurus

手心を加える  

shade (translations)→ かげ かばう すこしばかり やや シェード 陰気な空気 手をかざす 心なし 心なしか 調 濃淡 薄暗い

weaken (translations)→ がくがくさせる 萎える 気弱になる 態度を軟化させる 力が失せる

手心


ツイート
『デビュー作を書くための超「小説」教室』 高橋源一郎著
どうやれば新人文学賞に入選するかを選考委員の立場から解説。選考委員とは翻訳者のようなものだという著者の論理は面白い!