owner (translations)→ おっさん おやじ 企業 経営者 主 主人 主役 親父 畑の人 母体
proprietor (translations)→ オーナー 司る 店主
店のあがり 店の女主人
