definitely (translations)→ ~してもおかしくない 〜のようなもの あきらかに かならず がっちり きっと きっぱりと しっかり たしかに ちがいない てっきり とうてい どうしても どう見ても どこにも はっきり はっきりした形をとって はっきりする ひどく まさしく まさに まちがいなく まっすぐに よほど 確実に 間違いなく 疑いもなく 決定的 断言できる 徹底的に 如実に 文句なしに 文字どおり 明らかに 明らかに〜に違いない
doubtless (translations)→ 〜だろう 〜なのだろう おそらく どうやら 違いない 多分〜にちがいないのだ