bore (translations)→ あきる ある いいかげんにする うんざりする うんざりするような くいいるようにのぞき込む こらす たまったもんじゃない はた迷惑 まだるっこい めんどくさくなる わずらわしい 厭気がさす 気分はうんざりだ 穴のあくほどみつめる 穴のあくほど見つめる 倦いた 倦み果てる 退屈 退屈させる 退屈している 退屈する 退屈に悩まされる 陳腐なことを言う 津波 突き刺す 閉口する 閉口だ 飽きる 面倒臭がる 厄介者
boring (translations)→ いやな しけた つまらない ほかにやることもない ほんとうに 冗漫で内容のとぼしい 退屈な 凡庸な 面白くもおかしくもない
つましい つまずきがある つまみ つまみ上げる つまみ出される つまみ食いする つまむ つまらない つまらないこと つまらないことに夢中になっている人 つまらないもの つまらない考え つまらない話 つまらない頑固な つまらなさ つまらなそうな つまらなそうに つまらぬ つまらぬもの つまらぬ自慢 つまらねえこと つまらん つまらんこと つまり つまりな つまる つまるところ つま先 つま弾き
