Top▲
 x  Q 🎲  ?  Translation Thesaurus

そうでもしないと  

otherwise (translations)→ 〜ながらも ああでもしなきゃ これ以外の場合 さもなければ そうでなければ そうではない それがいやなら それらをのぞけば それ以外は でないと ほうっておけば ほかでは ほかのことに ほかは 他の 他の点では 反対

そう そう、おそらく そういう そういうこと そういうことになるかもしれない そういうことには疎い そういうの そういうふうに そういう事情なので そういう様子をつづけると そういう調子 そういえば そうこうしているうち そうこうするあいだにも そうしよう そうじゃなくなる そうすれば そうそうあることではない そうだ そうだな そうっと そうです そうですか そうでない者 そうでなくたって そうではないと そうとう そうとはっきりわかるほど そうとは知らずに そうなったらそうなったで そうなれば そうなんですか そうはいうものの そうはいかない そうはさせまいとする そうは言っても そうよ そうよと答える そう思う そう思わない そう言われても


ツイート
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!