lamely (translations)→ いいわけがましく ぎこちなく ごまかす しどろもどろで つっかえつっかえ まずい 不十分ながら
しどけない しどけなく しどけなさ しどろ しどろもどろで しどろもどろになる