bump (translations)→ がたがた どっかり ぶつかる 押しあいへしあい 行きあたる 出くわす
ごつい ごつい感じ ごつごつした ごつごつしている ごつごつと角ばった ごつんとくらわす ごつんとぶつける