bother (translations)→ あわてさせる いやな顔をする うっとおしい うるさい お邪魔 お邪魔する かえって気になる かかずらわう かまう ごやっかい しない する気にならない たまらない とてもいやな気持ちになる どうしたものかと一瞬迷う どうでもよい どうも腑に落ちない ひきうける ひっかかる めげる わからない わざわざ わざわざ〜する わずらわす ショックを与える 引っかかる 怨みを買う 改めて 干渉する 気がかり 気がかりだ 気にかかる 気にする 気にとめる 気をつかう 気をまわす 気分が波立つ 嫌がらせる 困らす 困りものになる 仕事の邪魔をする 失礼する 邪魔する 手出しをする 心に引っかかる 心配する 心配をかける 辛い 世話 大変な 頭に引っかかる 無視する 斟酌する
〜しがたい 〜しきる 〜しすぎる 〜しそうな 〜したい 〜したかせぬかに 〜したがる 〜したさに 〜したためしがあるか 〜したばかしの 〜したばかりの 〜したままぽかんと〜しているばかり 〜したら今度は 〜しつつ 〜して 〜していられなくなる 〜している 〜しているうちに 〜している前で 〜している図を想像する 〜している様子 〜してくれ 〜してしかるべきだ 〜しては〜する 〜してみせる 〜してみてもいいかもしれない 〜しても 〜しても、まだ 〜してもしかたがない 〜しても困らない 〜してやりたいと思う 〜してやる 〜してやろうという気がある 〜してやろうと思う 〜してよし 〜してるのに 〜しない 〜しない〜はない 〜しない時は 〜しなおる 〜しなくてはならない 〜しにいく 〜しにくい 〜しはじめている 〜しはじめる 〜しまった 〜しようとする 〜しようと思案する 〜しようものなら 〜し切る 〜し損なう
